cover image

ESL লেখার শিল্প দক্ষতা অর্জন

কৌশল এবং টুলস


ইএসএল (ইংরেজি হিসেবে দ্বিতীয় ভাষা) ছাত্রের অগ্রগতির মূল্যায়ন শিক্ষকদের জন্য একটি চ্যালেঞ্জিং কাজ হতে পারে। যদিও আমাদের রাষ্ট্রীয় এবং ফেডারেল পরীক্ষার প্রয়োজনীয়তা রয়েছে, তাদের দৈনন্দিন অগ্রগতি অনানুষ্ঠানিকভাবে নজরদারি করা অপরিহার্য। এই ব্লগ পোস্টে, আমরা চারটি ভাষার ডোমেইনে ইএসএল ছাত্রদের মূল্যায়নের জন্য সেরা এবং সবচেয়ে কার্যকর টুলগুলির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রদান করব: শোনা, বলা, পড়া, এবং লেখা।

ব্লুমের ট্যাক্সোনমি বোঝা

ছাত্রের অগ্রগতি নজরদারির জন্য নির্দিষ্ট কার্যকলাপে ডুব দেওয়ার আগে, ব্লুমের ট্যাক্সোনমি বোঝা অপরিহার্য। এই পিরামিডটি প্রতিটি শিক্ষকের শিক্ষাদানের নির্দেশিকা হিসেবে কাজ করে এবং নিম্নলিখিতভাবে গঠিত:

  1. নিম্ন-স্তরের চিন্তা দক্ষতা (LOTS): স্মরণ এবং বোঝা
  2. উচ্চ-স্তরের চিন্তা দক্ষতা (HOTS): বিশ্লেষণ, মূল্যায়ন

যেকোনো বয়সের ইংরেজি শিক্ষার্থীদের শেখানোর লক্ষ্য হল তাদের শ্রেণীকক্ষে কী ঘটছে তা বুঝতে সাহায্য করা যাতে তারা ইংরেজিতে তাদের চিন্তা দক্ষতা বিকাশ করতে পারে। ছোট বয়সী ছাত্রদের ভাষা অর্জনের জন্য বেশি সময় থাকায় সুবিধা রয়েছে, অন্যদিকে বড় বয়সী ছাত্ররা শ্রেণীকার্যের সাথে তাল মেলাতে সংগ্রাম করতে পারে।

ইএসএল ছাত্রের লেখার মূল্যায়নে ব্লুমের ট্যাক্সোনমি কীভাবে প্রযোজ্য তা বোঝার জন্য, আসুন একটি কল্পিত উদাহরণ বিবেচনা করি:

পরিস্থিতি: আপনি আপনার মধ্যম-স্তরের ইএসএল ছাত্রদের জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে একটি ব্যাখ্যামূলক প্রবন্ধ লেখার অ্যাসাইনমেন্ট দেন।

ব্লুমের ট্যাক্সোনমির স্তরলেখার মূল্যায়নের জন্য উদাহরণ প্রশ্ন
স্মরণজলবায়ু পরিবর্তনের কিছু কারণ এবং প্রভাব কী কী? এই দাবিগুলি কী প্রমাণ সমর্থন করে?
বোঝাছাত্রটি মানব ক্রিয়াকলাপ এবং জলবায়ু পরিবর্তনের মধ্যে সম্পর্ক কীভাবে ব্যাখ্যা করে? উপলব্ধ প্রমাণের ভিত্তিতে তাদের যুক্তি কি যৌক্তিক?
প্রয়োগছাত্রটি কি জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত উপযুক্ত শব্দভাণ্ডার (যেমন, "গ্রীনহাউস গ্যাস", "কার্বন ফুটপ্রিন্ট") তাদের প্রবন্ধে সারাক্ষণ ব্যবহার করে? তারা কি তাদের দাবিগুলি সমর্থন করার জন্য নির্দিষ্ট উদাহরণ এবং তথ্য প্রদান করে?
বিশ্লেষণছাত্রটি কীভাবে তাদের ধারণাগুলি স্পষ্ট ভূমিকা, শরীরের অনুচ্ছেদ, এবং উপসংহারের সাথে সুসংগত কাঠামোতে সংগঠিত করে? তাদের যুক্তিতে কোনো যৌক্তিক ভ্রান্তি বা অসঙ্গতি আছে কি?
মূল্যায়নছাত্রটি কি জলবায়ু পরিবর্তনের বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ (যেমন, বৈজ্ঞানিক ঐক্যমত্য বনাম সন্দেহবাদ) নিজের মতামত গঠনের সময় কার্যকরভাবে ওজন করে? তারা কি বিষয়টির একটি সমতুল্য দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করে, বিভিন্ন যুক্তিগুলির শক্তি এবং দুর্বলতা উভয়ই স্বীকার করে?
সৃষ্টিছাত্রটির প্রবন্ধটি জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত অন্যান্য উৎস (যেমন, সংবাদ নিবন্ধ, বৈজ্ঞানিক রিপোর্ট) তুলনায় কতটা মৌলিক? তাদের লেখা কি কেবল বিদ্যমান তথ্য সারাংশ দেওয়ার চেয়ে সৃজনশীলতা এবং সমালোচনামূলক চিন্তা প্রদর্শন করে?

ব্লুমের ট্যাক্সোনমির প্রতিটি স্তরে এই প্রশ্নগুলি বিবেচনা করে, আপনি আপনার ছাত্রদের লেখক হিসেবে দক্ষতা সম্পর্কে আরও ব্যাপক ধারণা পেতে পারেন এবং উন্নতির জন্য নির্দিষ্ট এলাকাগুলি চিহ্নিত করতে পারেন।

একটি ইএসএল ক্লাসে মনোযোগ সহকারে শ্রবণ করা একদল ছাত্র, যারা ডিকটেশন, গেম, মিনিমাল জোড়া, এবং বিতর্কের মতো বিভিন্ন শ্রবণ বোঝার অনুশীলনে অংশগ্রহণ করছে।

মূল্যায়নের ধরন

মূল্যায়ন মানে ছাত্রদের অগ্রগতি পরীক্ষা করা এবং দেখা কে ভালো করছে এবং কার আরও সহায়তা প্রয়োজন। আমরা এটি অনুষ্ঠানিকভাবে সব সময় করি যেমন চেক-ইন প্রশ্ন বা জার্নাল এন্ট্রি ব্যক্তিগতভাবে বা একটি গ্রুপের মধ্যে ভাগ করে নেওয়ার মাধ্যমে। দুই ধরনের মূল্যায়ন রয়েছে:

  1. অনুষ্ঠানিক (গঠনমূলক): স্থানে স্থানে সুযোগ, প্রামাণিক মূল্যায়ন, একক সঠিক উত্তর ছাড়া পারফরম্যান্স-ভিত্তিক মূল্যায়ন, এবং পোর্টফোলিও-টাইপ মূল্যায়ন
  2. ঔপচারিক (সারাংশমূলক): ইউনিট পরীক্ষা, স্কুল বা শ্রেণী দ্বারা ছাত্র অগ্রগতি ট্র্যাক করা মানকীকৃত পরীক্ষা

ESL লেখা শিক্ষায় এই ধরনের মূল্যায়ন কীভাবে প্রয়োগ করা যেতে পারে তা দেখানোর জন্য, আসুন আরেকটি কল্পিত উদাহরণ বিবেচনা করি:

পরিস্থিতি: আপনি আপনার শুরুর স্তরের ESL ছাত্রদের মৌলিক ব্যাকরণ নিয়মের বোঝার মূল্যায়ন করতে চান।

মূল্যায়নের ধরনলেখা মূল্যায়নের জন্য উদাহরণ কার্যকলাপ
অনুষ্ঠানিক (গঠনমূলক)ছাত্রদের একটি ক্লোজ অনুশীলন সম্পন্ন করতে বলুন যেখানে তারা প্রসঙ্গ সূত্র এবং তাদের বিষয়-ক্রিয়া সম্মতি, ক্রিয়া কালের ধারাবাহিকতা ইত্যাদির জ্ঞানের ভিত্তিতে অনুপস্থিত শব্দগুলি পূরণ করে। এই কার্যকলাপটি ব্যক্তিগত ছাত্র পারফরম্যান্সের উপর তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া প্রদান করে যখন আপনাকে অতিরিক্ত শিক্ষা প্রয়োজন হতে পারে এমন সাধারণ ভুল বা ভ্রান্ত ধারণা চিহ্নিত করতে দেয়।
ঔপচারিক (সারাংশমূলক)ইউনিটের শেষে বিভিন্ন ব্যাকরণ বিষয় (যেমন, বাক্যের অংশ, বাক্য গঠন, বিরামচিহ্ন) নিয়ে একটি বহুনির্বাচনী পরীক্ষা প্রশাসন করুন। এই ধরনের মূল্যায়ন আপনাকে সামগ্রিক ছাত্র অগ্রগতি পরিমাপ করতে এবং বিভিন্ন দক্ষতা স্তরের ESL শিক্ষার্থীদের জন্য প্রতিষ্ঠিত বেঞ্চমার্ক বা মানদণ্ডের বিরুদ্ধে তুলনা করতে দেয়।

আপনার শিক্ষানবিশ অনুশীলনে উভয় অনুষ্ঠানিক এবং ঔপচারিক মূল্যায়ন অন্তর্ভুক্ত করে, আপনি আপনার ছাত্রদের লেখা দক্ষতা সম্পর্কে আরও সম্পূর্ণ চিত্র পেতে পারেন এবং তাদের শিক্ষার প্রয়োজনীয়তা সমর্থন করার জন্য কীভাবে সেরা সিদ্ধান্ত নিতে পারেন তা সম্পর্কে তথ্য-নির্ভর সিদ্ধান্ত নিতে পারেন।

প্রতিদিনের কার্যকলাপ

এখন আসুন আমরা আপনার ESL ছাত্রদের প্রতিদিন মূল্যায়নের জন্য কিছু দ্রুত এবং কার্যকর কার্যকলাপ অন্বেষণ করি:

শ্রবণ মূল্যায়ন কিভাবে করবেন

শ্রবণ এবং কথা বলা ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত, তবে শ্রবণ দক্ষতা পৃথকভাবে মনিটর করা জরুরি। তাদের শ্রবণ ক্ষমতা পরীক্ষা করে ধ্বনিতত্ত্ব, শব্দভাণ্ডার, বাক্য গঠন, এবং নির্দেশনা বোঝার সম্পর্কে মূল্যবান তথ্য প্রদান করতে পারে। এখানে কিছু ESL অগ্রগতি মূল্যায়ন কার্যক্রম শ্রবণের জন্য:

  1. ডিকটেশন: একটি ছোট অংশ উচ্চারণ করুন মধ্যম গতিতে যখন ছাত্ররা তারা যা শুনে তা লিখে নেয়। এই কার্যক্রমটি নোট নেওয়ার দক্ষতা বিকাশ করে এবং সঠিক বানান, বিরামচিহ্ন, মূলধন ইত্যাদি শক্তিশালী করে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কে একটি নিবন্ধ থেকে নিম্নলিখিত বাক্য পড়তে পারেন: "বিজ্ঞানীরা সতর্ক করেছেন যে বৈশ্বিক তাপমাত্রা বৃদ্ধি আরও ঘন ঘন এবং তীব্র আবহাওয়া ঘটনা ঘটাতে পারে।" ছাত্ররা তাদের শ্রবণ বোঝার ভিত্তিতে এই বাক্যটি যথাসম্ভব সঠিকভাবে লিখে নেবে।
  2. ক্লোজ অনুশীলন: ছাত্রদের কিছু শব্দ বাদ দিয়ে আংশিকভাবে সম্পূর্ণ একটি পাঠ (যেমন, একটি ইমেইল, সংবাদ নিবন্ধ) প্রদান করুন। তাদের কাজ হল প্রসঙ্গ সূত্র এবং তাদের শব্দভাণ্ডার এবং ব্যাকরণ নিয়মের জ্ঞান ব্যবহার করে অনুপস্থিত শব্দগুলি পূরণ করা। উদাহরণস্বরূপ: "জাতিসংঘ জলবায়ু পরিবর্তনে জরুরি ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য আহ্বান জানিয়েছে, কারণ ____ প্রমাণ সুপারিশ করে যে এটি আমাদের গ্রহের জন্য গুরুতর হুমকি দেয়।" (ছাত্রদের উচিত "বাড়তি" বা অন্য উপযুক্ত বিশেষণ ফাঁকা স্থানে লিখতে।)
  3. খেলা: আপনার পাঠে মজাদার এবং আকর্ষণীয় কার্যক্রম অন্তর্ভুক্ত করুন যা ছাত্রদের সাবধানে শুনতে এবং দ্রুত সাড়া দিতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি TPR (টোটাল ফিজিক্যাল রেসপন্স) খেলা খেলতে পারেন যেমন মৌখিক নির্দেশনা অনুসারে ক্রিয়া অনুকরণ ("আপনার নাক স্পর্শ করুন," "লাফ দিন") বা জলবায়ু পরিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত শব্দভাণ্ডার ব্যবহার করে বিঙ্গো খেলা। (যেমন, "গ্রীনহাউস গ্যাস," "কার্বন ফুটপ্রিন্ট")।
  4. মিনিমাল জোড়া: দুটি অনুরূপ-শোনার শব্দ প্রদান করুন যা অর্থে ভিন্ন কিন্তু বানান প্যাটার্নে একই (যেমন, "write" বনাম "right")। তাদেরকে প্রতিটি শব্দের রেকর্ডিং শুনে কোনটি বলা হয়েছিল তা চিহ্নিত করে এই মিনিমাল জোড়াগুলির মধ্যে পার্থক্য করতে অনুশীলন করতে হবে। এই কার্যক্রমটি ফোনেমিক সচেতনতা উন্নতি করে, যা ESL শিক্ষার্থীদের জন্য ইংরেজিতে পড়া এবং লেখার ক্ষেত্রে একটি জরুরি দক্ষতা।
  5. বিতর্ক: আরও জটিল কাজের জন্য প্রস্তুত উচ্চ-স্তরের ছাত্রদের জন্য, আপনি জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে একটি শ্রেণী বিতর্ক আয়োজন করতে পারেন। শ্রেণীকে দুটি দলে ভাগ করুন - একটি দল জলবায়ু পরিবর্তনের বিরুদ্ধে তাৎক্ষণিক ব্যবস্থা নেওয়ার পক্ষে যুক্তি দেবে, অন্য দল এর বিরুদ্ধে যুক্তি দেবে। প্রতিটি দলকে তাদের যুক্তি এবং সমর্থন প্রমাণ বিতর্কের সময় মৌখিকভাবে উপস্থাপন করার আগে প্রস্তুত করতে হবে। এই কার্যক্রমটি শুধুমাত্র ছাত্রদের শ্রবণ বোঝার ক্ষমতা মূল্যায়ন করে না, বরং সমালোচনামূলক চিন্তা, প্রতিবাদী লেখার দক্ষতা, এবং জনসমক্ষে কথা বলার ক্ষমতা উৎসাহিত করে।
বিভিন্ন জলবায়ু পরিবর্তন-সম্পর্কিত কার্যকলাপে জড়িত একদল বৈচিত্র্যময় ছাত্র, যেমন আলোচনা, লেখা, এবং অঙ্কন করা, যখন তারা একটি শ্রেণীকক্ষে ডেস্কে বসে আছে।

পাঠ মূল্যায়ন কিভাবে করবেন

স্কুলে অনেক পড়াশোনা হয়, এবং অনেক বিষয় এলাকায় ইতিমধ্যে ছাত্র অগ্রগতি নিরীক্ষণের জন্য এই কার্যক্রমগুলি ব্যবহার করা হয়। এখানে কিছু অভিযোজিত ESL মূল্যায়ন কার্যক্রম পড়ার জন্য:

  1. জার্নালিং - পড়ার প্রতিক্রিয়া নোটবুক: ছাত্রদের একটি জার্নাল রাখতে উৎসাহিত করুন যেখানে তারা বিভিন্ন পাঠ্য সম্পর্কিত তাদের চিন্তা, প্রশ্ন এবং প্রতিক্রিয়া রেকর্ড করে (যেমন, সংবাদ প্রতিবেদন, বৈজ্ঞানিক রিপোর্ট) জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত। এই কার্যক্রমটি বিভিন্ন দৃষ্টিকোণের উপর বিশ্লেষণ এবং মূল্যায়ন করে সমালোচনামূলক চিন্তা দক্ষতা বিকাশে সাহায্য করে, একই সাথে অনানুষ্ঠানিক লেখা অনুশীলনের জন্য সুযোগ প্রদান করে।
  2. ছবি আঁকা: ছাত্রদের যা পড়েছেন তার দৃশ্য প্রতিনিধিত্ব তৈরি করতে বলুন চিত্র বা ডায়াগ্রামের আকারে। উদাহরণস্বরূপ, গ্রীনহাউস প্রভাব সম্পর্কে একটি অংশ পড়ার পর, ছাত্ররা কার্বন ডাইঅক্সাইড কিভাবে পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলের মধ্যে তাপ আটকে রাখে তা দেখানো একটি সাধারণ ডায়াগ্রাম আঁকতে পারে। এই কার্যক্রমটি মূল ধারণা এবং অভিধান জোরদার করতে সাহায্য করে, একই সাথে ঐতিহ্যগত লিখিত মূল্যায়নের সাথে সংগ্রাম করা দৃশ্যমান শিক্ষার্থীদের জন্য একটি বিকল্প অভিব্যক্তির মোড প্রদান করে।
  3. অভিনয় করা: ব্যক্তিগত ছাত্রদের বা ছোট গ্রুপগুলিকে ভূমিকা বরাদ্দ করুন, তাদেরকে জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত একটি গল্প বা নাটকের দৃশ্য অভিনয় করতে বলুন (যেমন, আল গোরের ডকুমেন্টারি "একটি অসুবিধাজনক সত্য"). তাদেরকে উপযুক্ত অভিধান এবং ব্যাকরণ কাঠামো ব্যবহার করতে উৎসাহিত করুন, একই সাথে তাদের পারফরম্যান্সে নাটক, হাস্যরস, এবং উত্তেজনা এর উপাদান অন্তর্ভুক্ত করুন। এই কার্যক্রমটি জনসম্মুখে কথা বলার দক্ষতা বিকাশে সাহায্য করে, একই সাথে চরিত্র বিকাশ বা স্ক্রিপ্ট লেখার মাধ্যমে অনানুষ্ঠানিক লেখা অনুশীলনের জন্য সুযোগ প্রদান করে।
  4. খোলা বই মূল্যায়ন: শুধুমাত্র বন্ধ বই পরীক্ষা নির্ভর না করে যা ছাত্রদের তথ্য মুখস্থ করতে বাধ্য করে, আপনার পাঠে খোলা বই মূল্যায়ন অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়ে বিবেচনা করুন। উদাহরণস্বরূপ, আপনি ছাত্রদের ধ্রুবক ভালুকদের উপর জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাব সম্পর্কে একটি অংশ পড়তে এবং তারপর তাদের পাঠ্যের বোঝার ভিত্তিতে প্রশ্নের উত্তর দিতে বলতে পারেন
  5. সঙ্গীর সাথে সাক্ষাৎকার: ছাত্রদের জুটি বেঁধে দিন এবং তাদের জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ বা অধ্যায় থেকে কী শিখেছেন তা নিয়ে পরস্পরের সাথে সাক্ষাৎকার করতে বলুন। প্রতিটি ছাত্রকে উদার প্রশ্ন করা (যেমন, "এই অংশে আপনাকে সবচেয়ে বেশি অবাক করেছে কি?") এবং পাঠ্যের নিজস্ব ব্যাখ্যার ভিত্তিতে চিন্তাশীলভাবে উত্তর দেওয়ার পালা নেবে
  6. সক্রিয় পাঠ/চিন্তা: ছাত্রদেরকে পাঠ্যের সাথে সক্রিয়ভাবে জড়িত হতে উৎসাহিত করুন গুরুত্বপূর্ণ তথ্য হাইলাইট করে, মুখ্য বাক্যাংশ আন্ডারলাইন করে, এবং পড়ার সময় প্রান্তে প্রশ্ন বা মন্তব্য লিখে। আপনি প্রতিটি অনুচ্ছেদের শুরুতে নির্দেশিকা প্রশ্নও প্রদান করতে পারেন (যেমন, "এই লেখক তাদের যুক্তি সমর্থনে কি প্রমাণ উপস্থাপন করেছেন?") যাতে ছাত্ররা পাঠ্যের নির্দিষ্ট দিকগুলির উপর মনোনিবেশ করতে পারে।

কথা বলার মূল্যায়ন কিভাবে করবেন

কথা বলা একটি অপরিহার্য দক্ষতা, এবং অনেক স্কুল এখন নিয়মিত পাঠ্যক্রমের অংশ হিসেবে মৌখিক মূল্যায়নের মাধ্যমে যোগাযোগের উপর উচ্চ মূল্য দেয়। এখানে ছাত্রদের কথা বলার দক্ষতা মূল্যায়নের কিছু উপায় রয়েছে:

  1. সঙ্গীর সাথে সাক্ষাৎকার: ছাত্রদের জুটি বেঁধে তাদেরকে একে অপরের সাথে সাক্ষাৎকার নিতে হবে যে তারা জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ বা অধ্যায় থেকে কি শিখেছে তা নিয়ে। প্রতিটি ছাত্রকে উন্মুক্ত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে (যেমন, "এই অংশে আপনাকে সবচেয়ে বেশি অবাক করেছে কি?") এবং পাঠ্যের নিজস্ব ব্যাখ্যার ভিত্তিতে চিন্তাশীলভাবে উত্তর দিতে হবে। এই ক্রিয়াকলাপটি মৌখিক যোগাযোগের দক্ষতা বিকাশের পাশাপাশি সাক্ষাৎকারের মূল বিন্দুগুলি নোট নেওয়া বা সারাংশ লেখার মাধ্যমে অনানুষ্ঠানিক লেখার অনুশীলনের সুযোগ প্রদান করে।
  2. প্রতিটি সদস্যের অবদান রেখে এবং একজন প্রতিবেদন করে গ্রুপ আলোচনা: শ্রেণিকে ছোট গ্রুপে ভাগ করুন, প্রতিটি গ্রুপকে জলবায়ু পরিবর্তনের একটি নির্দিষ্ট দিক (যেমন, নবায়নযোগ্য শক্তি সোর্স, বন উজাড়) নিয়ে আলোচনা করার জন্য নির্দিষ্ট করুন। গ্রুপের সদস্যদের তাদের ধারণা এবং মতামত ভাগাভাগি করার জন্য সময় দেওয়ার পর, প্রতিটি গ্রুপ থেকে একজন প্রতিনিধিকে শ্রেণির সমগ্রের কাছে প্রতিবেদন করতে বলুন। এই ক্রিয়াকলাপটি শুধুমাত্র কথা বলার দক্ষতা মূল্যায়ন করে না, বরং সহপাঠীদের মধ্যে সমালোচনামূলক চিন্তা, সহযোগিতা, এবং সক্রিয় শ্রবণের উৎসাহ দেয়।
  3. একটি স্কিট তৈরি: ছাত্রদেরকে জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত একটি ছোট স্কিট বা নাটকে ভূমিকা প্রদান করুন (যেমন, গ্রীনহাউস গ্যাস নির্গমন হ্রাস করার বিভিন্ন পদ্ধতির সুবিধা নিয়ে দুই বিজ্ঞানীর বিতর্ক)। তাদেরকে উপযুক্ত শব্দভান্ডার এবং ব্যাকরণ কাঠামো ব্যবহার করতে উৎসাহিত করুন যখন তারা তাদের পারফরম্যান্সে নাটক, হাস্যরস, এবং উত্তেজনা এর উপাদান অন্তর্ভুক্ত করে। এই ক্রিয়াকলাপটি পাবলিক স্পিকিং দক্ষতা বিকাশের পাশাপাশি স্ক্রিপ্টরাইটিং বা চরিত্র বিকাশের মাধ্যমে অনানুষ্ঠানিক লেখার অনুশীলনের সুযোগ প্রদান করে।
  4. একটি প্রেজেন্টেশন তৈরি: ছাত্রদেরকে জলবায়ু পরিবর্তনের বিভিন্ন দিক (যেমন, গ্লোবাল ওয়ার্মিং এর কারণ এবং প্রভাব, এর প্রভাব হ্রাস করার সম্ভাব্য সমাধান) নিয়ে মৌখিক প্রেজেন্টেশন প্রস্তুত এবং প্রদান করতে বলুন। তাদেরকে তাদের বার্তা উন্নত করতে এবং তাদের শ্রোতাদের আকৃষ্ট করতে স্লাইডশো, পোস্টার, বা ভিডিও যেমন দৃশ্য সহায়তা ব্যবহার করতে উৎসাহিত করুন
  5. একটি ভিডিও তৈরি: যে ছাত্ররা প্রযুক্তির সাথে স্বচ্ছন্দ এবং স্বাধীনভাবে বা ছোট গ্রুপে কাজ করতে পছন্দ করে, আপনি তাদেরকে স্মার্টফোন, ট্যাবলেট, বা ল্যাপটপের মতো ডিজিটাল টুলস ব্যবহার করে জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত ছোট ডকুমেন্টারি বা পাবলিক সার্ভিস ঘোষণা তৈরির চ্যালেঞ্জ দিতে পারেন। এই ক্রিয়াকলাপটি শুধুমাত্র কথা বলার দক্ষতা মূল্যায়ন করে না, বরং শিক্ষার্থীদের মধ্যে সৃজনশীলতা, সমস্যা সমাধান, এবং মিডিয়া সাক্ষরতা উৎসাহিত করে।  
একটি সাধারণ রুব্রিক দেখানো একটি ছবি যা ইএসএল ছাত্রের লেখার মূল্যায়নের জন্য ব্যবহৃত হয়, যার মানদণ্ড যেমন ব্যাকরণ এবং মেকানিক্স, সংগঠন, বিষয়বস্তু, এবং শব্দভাণ্ডার, এবং দক্ষতার স্তর শুরু থেকে উন্নত পর্যন্ত বিস্তৃত।

লেখার মূল্যায়ন কিভাবে করবেন

শেষমেষ, আসুন লেখার মূল্যায়ন নিয়ে আলোচনা করি। কথা বলার মতো, লেখাও একটি উৎপাদনশীল দক্ষতা যা ইংরেজি ভাষা শিক্ষার্থীদের জন্য চ্যালেঞ্জিং হতে পারে। এখানে কিছু উপায় দেওয়া হলো যেগুলি দ্বারা ESL শিক্ষার্থীদের লেখা মূল্যায়ন করা যেতে পারে:

  1. ইংরেজি শিক্ষার্থীদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি রুব্রিক্স: রুব্রিক্স হল একটি অপরিহার্য টূল যখন ESL শিক্ষার্থীদের লেখা মূল্যায়ন করা হয় কারণ এটি শিক্ষার্থীদের পূরণ করার জন্য স্পষ্ট মানদণ্ড এবং প্রত্যাশা প্রদান করে। ইংরেজি শিক্ষার্থীদের জন্য রুব্রিক্স তৈরি করার সময় নিম্নলিখিত বিষয়গুলি বিবেচনা করুন:

    • ভাষা দক্ষতার স্তর: নিশ্চিত করুন যে আপনার রুব্রিক্স আপনার শিক্ষার্থীদের ভাষা দক্ষতার স্তরের সাথে মিলে যায় (যেমন, শুরুকারী, মধ্যবর্তী, উন্নত)।
    • মূল লেখার দক্ষতা: আপনি যে মূল লেখার দক্ষতা মূল্যায়ন করতে চান তা চিহ্নিত করুন, যেমন ব্যাকরণ, শব্দভাণ্ডার, বাক্য গঠন, সংগঠন, এবং সহজাততা।
    • বর্ণনামূলক প্রতিক্রিয়া: শিক্ষার্থীরা তাদের শক্তি এবং উন্নতির ক্ষেত্রগুলি বুঝতে পারে এমন বর্ণনামূলক প্রতিক্রিয়া প্রদান করুন।
    • উদাহরণ এবং অ-উদাহরণ: আপনার শিক্ষার্থীদের কাছ থেকে আপনি যা প্রত্যাশা করেন তা বোঝাতে উচ্চমানের লেখা এবং অ-উদাহরণ অন্তর্ভুক্ত করুন।

    এখানে ESL শিক্ষার্থীদের লেখা মূল্যায়নের জন্য একটি সাধারণ রুব্রিক্সের একটি উদাহরণ দেওয়া হলো:

    মানদণ্ডশিক্ষানবিশ (১)মধ্যবর্তী (২)উন্নত (৩)
    ব্যাকরণ এবং যান্ত্রিকীউন্নতির প্রয়োজন - ব্যাকরণ, বানান, যতিচিহ্ন, মূলধন ব্যবহারে অনেক ভুলকিছু ভুল ব্যাকরণ, বানান, যতিচিহ্ন, মূলধন ব্যবহারে - মূলত সঠিক বাক্য গঠনের ব্যবহারখুব কম বা কোনো ভুল নেই ব্যাকরণ, বানান, যতিচিহ্ন, মূলধন ব্যবহারে - জটিল বাক্য গঠন এবং উন্নত শব্দভাণ্ডারের সঠিক ব্যবহার
    সংগঠনঅসংগঠিত - স্পষ্ট ভূমিকা, শরীরের অনুচ্ছেদ, এবং উপসংহারের অভাবকিছুটা সংগঠিত - ভূমিকা আছে কিন্তু শরীরের অনুচ্ছেদ বা উপসংহারে সামঞ্জস্যের অভাব থাকতে পারেভালোভাবে সংগঠিত - স্পষ্ট ভূমিকা, ভালোভাবে উন্নত শরীরের অনুচ্ছেদ সমর্থনমূলক বিবরণী সহ, শক্তিশালী সমাপ্তি বিবৃতি
    বিষয়বস্তুসীমিত বিষয়বস্তু - প্রম্পট বা বিষয় পূর্ণরূপে ঠিকানা করে নাযথেষ্ট বিষয়বস্তু - প্রম্পট বা বিষয়ের অধিকাংশ দিক ঠিকানা করে কিন্তু গভীরতা বা নির্দিষ্টতা অভাব থাকতে পারেসমৃদ্ধ এবং বিস্তারিত বিষয়বস্তু - প্রম্পট বা বিষয়ের সব দিক স্পষ্ট উদাহরণ, প্রমাণ, এবং বিশ্লেষণ সহ পূর্ণরূপে ঠিকানা করে
    শব্দভাণ্ডারসীমিত শব্দভাণ্ডার - সাধারণ শব্দ এবং বাক্যাংশের উপর ভারী নির্ভরতাযথেষ্ট শব্দভাণ্ডার - মৌলিক এবং উন্নত শব্দ এবং বাক্যাংশের মিশ্রণ ব্যবহার করে কিন্তু শব্দ নির্বাচন বা ব্যবহারে কিছু ভুল থাকতে পারেসমৃদ্ধ এবং বৈচিত্র্যময় শব্দভাণ্ডার - উন্নত শব্দভাণ্ডারের দক্ষতা প্রদর্শন করে সঠিক শব্দ নির্বাচন, উপযুক্ত সংযোজন, এবং সঠিক মুহুর্তের প্রকাশ সহ

    উদাহরণস্বরূপ, ধরুন আপনি আপনার মধ্যবর্তী-স্তরের ESL শিক্ষার্থীদের জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে একটি ব্যাখ্যামূলক প্রবন্ধ লেখার জন্য নির্দেশ দেন। এই রুব্রিকটি একটি গাইড হিসেবে ব্যবহার করে, আপনি তাদের লেখার মান যাচাই করতে পারেন যে তারা প্রতিটি মানদণ্ড কতটা ভালোভাবে পূরণ করেছে:

    • ব্যাকরণ এবং যান্ত্রিকী: শিক্ষার্থীটি কি মূলত সঠিক বাক্য গঠনের ব্যবহার দেখায়? ব্যাকরণ, বানান, যতিচিহ্ন, বা মূলধন ব্যবহারে কোনো ভুল আছে কি যা ঠিক করা দরকার?
    • সংগঠন: প্রবন্ধটি কি ভালোভাবে সংগঠিত সহ একটি স্পষ্ট ভূমিকা, শরীরের অনুচ্ছেদ, এবং উপসংহার আছে? পাঠ্যের কোনো অংশে সামঞ্জস্যের অভাব আছে কি?
    • বিষয়বস্তু: শিক্ষার্থীটি কি প্রম্পট বা বিষয়ের সব দিক স্পষ্ট উদাহরণ, প্রমাণ, এবং বিশ্লেষণ সহ পূর্ণরূপে ঠিকানা করে? নাকি তারা কেবল সীমিত বিষয়বস্তু প্রদান করে যা সমস্যাটি পূর্ণরূপে অন্বেষণ করে না?
    • শব্দভাণ্ডার: শিক্ষার্থীটি কি জলবায়ু পরিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত মৌলিক এবং উন্নত শব্দ এবং বাক্যাংশের মিশ্রণ তার প্রবন্ধে প্রাসঙ্গিকভাবে ব্যবহার করে? শব্দ নির্বাচন বা ব্যবহারে কোনো ভুল আছে কি যা ঠিক করা দরকার?  
ইএসএল (ইংরেজি হিসেবে দ্বিতীয় ভাষা) ছাত্রের লেখার মূল্যায়নের জন্য একটি রুব্রিকের উদাহরণ, যার মানদণ্ডে গ্রামার এবং মেকানিক্স, সংগঠন, বিষয়বস্তু, এবং শব্দভাণ্ডার অন্তর্ভুক্ত এবং স্তরগুলি শুরু থেকে উন্নত পর্যন্ত বিস্তৃত।
  1. লেখা দক্ষতা স্পষ্টভাবে শেখানো: রুব্রিক ব্যবহার করার পাশাপাশি, লেখা দক্ষতা স্পষ্টভাবে শেখানো অত্যন্ত জরুরি। এর মানে হল লেখা প্রক্রিয়াকে ছোট ছোট ধাপে ভাগ করে প্রতিটি ধাপের জন্য স্পষ্ট নির্দেশনা প্রদান করা। এখানে লেখা দক্ষতা শেখানোর কিছু টিপস দেওয়া হল:

    • ভালো লেখা অনুশীলন মডেল করুন: আপনার নিজের কাজ বা অন্যান্য সফল লেখকদের কাজের উদাহরণ দেখিয়ে ছাত্রদের উচ্চমানের লেখা দেখান। উদাহরণস্বরূপ, আপনি একজন পেশাদার সাংবাদিক বা বিজ্ঞানী দ্বারা লিখিত জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কিত একটি প্রবন্ধ শেয়ার করতে পারেন এবং এটি কেন একটি প্রভাবশালী লেখা হিসেবে তার শক্তি ও দুর্বলতা নিয়ে আলোচনা করতে পারেন।
    • অনুশীলনের সুযোগ প্রদান করুন: ছাত্রদের বিভিন্ন ঘরানা এবং ফরম্যাটে লেখার প্রচুর সুযোগ দিন, যেমন ন্যারেটিভ, ব্যাখ্যামূলক প্রবন্ধ, প্রেরণামূলক ভাষণ, এবং সৃজনশীল প্রকল্প। এটি তাদের লেখায় আত্মবিশ্বাস এবং দক্ষতা বিকাশে সাহায্য করবে এবং একই সাথে আপনাকে সময়ের সাথে সাথে তাদের অগ্রগতি মূল্যায়নের সুযোগ দেবে।
    • গঠনমূলক প্রতিক্রিয়া প্রদান করুন: ছাত্রদের সময়ের সাথে সাথে তাদের লেখা দক্ষতা উন্নত করতে সাহায্য করার জন্য নির্দিষ্ট, কার্যকর প্রতিক্রিয়া প্রদান করুন। উদাহরণস্বরূপ, শুধু "আপনার ব্যাকরণে কাজ করা দরকার" বলার পরিবর্তে, আপনি নির্দিষ্ট ভুলগুলি (যেমন, বিষয়-ক্রিয়া সম্মতির সমস্যা) চিহ্নিত করতে পারেন এবং তাদের সংশোধনের জন্য কৌশল সুপারিশ করতে পারেন
    • সহপাঠী পর্যালোচনা উৎসাহিত করুন: ছাত্রদের সহপাঠীদের সাথে খসড়া বিনিময় করতে এবং একটি গঠনমূলক রুব্রিক বা চেকলিস্ট ব্যবহার করে পরস্পরের মধ্যে প্রতিক্রিয়া প্রদানের জন্য উৎসাহিত করুন। এটি তাদের সমালোচনামূলক চিন্তা দক্ষতা বিকাশে সাহায্য করবে এবং একই সাথে সহপাঠী পর্যালোচনা সেশন থেকে মুখ্য বিন্দুগুলি নোট নেওয়া বা সারাংশ প্রদানের মাধ্যমে অনানুষ্ঠানিক লেখা অনুশীলনের সুযোগ প্রদান করবে।

৩. পোর্টফোলিও তৈরি: ইএসএল শিক্ষার্থীদের লেখার মূল্যায়নে পোর্টফোলিও তৈরি আরেকটি কার্যকরী উপায় কারণ এটি আপনাকে তাদের অগ্রগতি সময়ের সাথে সাথে ট্র্যাক করতে দেয়। পোর্টফোলিও তৈরির জন্য কিছু টিপস এখানে দেওয়া হল:

  • প্রতিনিধিত্বমূলক নমুনা নির্বাচন করুন: বিভিন্ন ধরনের লেখার অ্যাসাইনমেন্ট নির্বাচন করুন যা বিভিন্ন জনরা, ফরম্যাট এবং দক্ষতার স্তর প্রদর্শন করে। উদাহরণস্বরূপ, আপনার পোর্টফোলিওতে জলবায়ু পরিবর্তনের সাথে শিক্ষার্থীর ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা সম্পর্কিত একটি ন্যারেটিভ প্রবন্ধ, গ্লোবাল ওয়ার্মিংয়ের কারণ এবং প্রভাব সম্পর্কে একটি ব্যাখ্যামূলক প্রবন্ধ, এবং নবায়নযোগ্য শক্তির উৎসের পক্ষে যুক্তি দিয়ে একটি প্রেরণামূলক ভাষণ অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
  • আত্ম-প্রতিফলন অন্তর্ভুক্ত করুন: শিক্ষার্থীদের প্রতিটি পোর্টফোলিও টুকরোতে সংক্ষিপ্ত প্রতিফলন লেখার জন্য অনুরোধ করুন, যেখানে তারা অ্যাসাইনমেন্ট থেকে কী শিখেছে এবং ভবিষ্যতে তাদের লেখার দক্ষতা কীভাবে উন্নত করতে চায় তা হাইলাইট করবে। এটি তাদের কাজের উপর আরও শক্তিশালী মালিকানা অনুভূতি বিকাশে সাহায্য করবে এবং তাদের শেখার প্রক্রিয়া সম্পর্কে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করবে।
  • সংশোধনের সুযোগ প্রদান করুন: শিক্ষার্থীদের পোর্টফোলিওতে যোগ করার আগে তাদের কাজ সংশোধন এবং সম্পাদনা করার জন্য উৎসাহিত করুন। এটি তাদের নিজেদের লেখার প্রতি আরও সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি বিকাশে সাহায্য করবে এবং সময়ের সাথে সাথে লেখক হিসেবে তাদের বৃদ্ধি প্রদর্শন করবে।

আরও সম্পদ এবং পাঠ ধারণার জন্য, The ESL Teaching Roadmap দেখুন - নতুন আগত এবং মিশ্র-স্তরের ক্লাসের সাথে কাজ করা মাধ্যমিক এবং উচ্চ মাধ্যমিক ইএসএল শিক্ষকদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি একটি সদস্যপদ।

একটি শিক্ষক একটি শ্রেণীকক্ষ পরিবেশে একদল ছাত্রের সাথে লেখার দক্ষতা নিয়ে আলোচনা করছেন।

আপনার শ্রেণিকক্ষে Linguisity অন্তর্ভুক্ত করা

যেমন আগে উল্লেখ করা হয়েছে, যেকোনো বয়সের ইংরেজি শিক্ষার্থীদের শেখানোর সময় আপনার ছাত্রদের অগ্রগতি নজরদারি করা অত্যন্ত জরুরি। উন্নত অ্যালগরিদম ব্যবহার করে লিখিত বিষয়বস্তু বিশ্লেষণ করে, Linguisity শিক্ষক এবং ছাত্রদের উভয়ের দক্ষতা উন্নতির জন্য ব্যক্তিগত প্রতিক্রিয়া এবং পরামর্শ প্রদান করে।

উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি ব্লুমের ট্যাক্সোনমি অনুসারে জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কে একজন মধ্যবর্তী-স্তরের ছাত্রের ব্যাখ্যামূলক প্রবন্ধ মূল্যায়ন করছেন, আপনি ব্যাকরণের ত্রুটি বা বাক্য গঠনে অসঙ্গতি যাচাই করতে Linguisity ব্যবহার করতে পারেন (স্মরণ এবং বোঝা)। আপনি প্রতিটি অনুচ্ছেদে তাদের ধারণার সংগঠন বিশ্লেষণ করতে পারেন (বিশ্লেষণ) অথবা জলবায়ু পরিবর্তনের সমাধান সম্পর্কে নিজের মতামত গঠনের সময় বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি কতটা ভালোভাবে মূল্যায়ন করে তা মূল্যায়ন করতে পারেন (মূল্যায়ন)।

শিক্ষকদের ছাত্রদের লেখা আরও কার্যকরভাবে মূল্যায়ন করতে সাহায্য করার পাশাপাশি, Linguisity নিজেদের জন্য ছাত্রদের জন্য একটি মূল্যবান সম্পদ হতে পারে। Linguisity-র AI-চালিত প্রতিক্রিয়া এবং পরামর্শ ব্যবহার করে, ESL শিক্ষার্থীরা তাদের উন্নতির প্রয়োজনীয় এলাকাগুলিতে অন্তর্দৃষ্টি লাভ করতে পারে এবং সময়ের সাথে সাথে তাদের দক্ষতা পরিশীলনের কৌশল বিকাশ করতে পারে।

তাই আপনি যদি নিজের শেখানোর অনুশীলন উন্নত করতে চান বা আপনার ইংরেজি ভাষার শিক্ষার্থীদের সফল হতে প্রয়োজনীয় সরঞ্জামগুলি দিয়ে সশক্ত করতে চান, আজই আপনার শ্রেণিকক্ষ রুটিনে Linguisity অন্তর্ভুক্ত করার বিবেচনা করুন!